under the radar
US
・UK
A1 初級
phr.片語不引人注意地；在雷達偵測範圍之下
The company tried to keep the layoffs under the radar to avoid negative publicity.
phr.片語秘密的；未被注意的
The band's first album was a great success, but their second release stayed completely under the radar.
影片字幕
ChatGPT 是如何讓 OpenAI 成為最有價值的 AI 新創公司？ (How ChatGPT Made OpenAI One Of The Most Valuable AI Startups)
- In the early years, OpenAI flew somewhat under the radar, at least from the point of view of the general public.
早年間，OpenAI 在某種程度上不為人所知，至少從普通大眾的角度來看是這樣。
- In the early years, OpenAI flew somewhat under the radar, at least from the point of view of the general public.
但是，訓練和運行人工智能需要大量數據和驚人的計算能力。
你也「安靜離職」了嗎？安靜離職會成為這波「大辭職潮」的未來趨勢嗎？(How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)
- Mentally, they're just not there, and they really aren't giving it their all anymore, and they are just trying to stay under the radar and they are disengaged, that's very much been impact productivities.
他們的心思就是不在工作上，他們不再全力以赴，只想低調行事，他們沒有參與感，這大大影響了生產力。
- And they are just trying to stay under the radar, and they are disengaged.
如果勞動市場能夠扭轉它，你會想像安靜辭職的現象會變得不那麼普遍。
我如何建立它：每月收入 9,000 美元的微型 SaaS 網賺祕訣！ (How I Built It: $9,000 Per Month Micro SaaS)
- And one marketplace that's flying under the radar right now is monday.com.
目前，有一個市場還沒有引起人們的注意，那就是 monday.com。
- And one marketplace that's flying under the radar right now is monday.com.
我們與他們合作編寫了這本免費電子書，詳細介紹了 monday.com 上的確切用戶類型、他們的需求以及最大的商機所在。
童年的你 竟影響著你的愛情模式！ (How Your Childhood Affects Your Love Styles)
- Victims learn to be compliant in order to survive by putting less attention on themselves so they can stay under the radar. To deal with
二：受害者(the victim)。受害者經常在一個混亂的家中長大。
- Victims learn to be compliant in order to survive by putting less attention on themselves so they can stay under the radar.
受害者自尊心低，通常承受著焦慮和抑鬱。他們最終可能結婚的對象是
OpenAI 內部揭密：ChatGPT 的幕後推手 Mira Murati 專訪 | Emily Chang 的科技脈動 (Inside OpenAI, the Architect of ChatGPT, featuring Mira Murati | The Circuit with Emily Chang)
- But how did this under-the-radar startup pull it off?
但是，這家名不見經傳的初創公司是如何做到這一點的呢？
- But how did this under-the-radar startup pull it off?
我們在 OpenAI 內部，我們將得到一些答案。
2025年最熱門的10大醫生職業！ (10 Most In Demand Doctor Careers in 2025)
- For specialties that are flying under the radar but offer amazing opportunities, check out our most underrated specialties video right up here.
他們需要專精於住院照護的內科醫生。
- For specialties that are flying under the radar but offer amazing opportunities, check out our most Underrated Specialties video right up here.
對於那些低調但提供驚人機會的專科，請觀看我們這部「最被低估的專科」影片，就在這裡。
關於自然災害的10個驚人陰謀論！ (10 Dark Conspiracy Theories About Natural Disasters)
- Iran's underground facilities are being used to detonate nukes under the radar.
伊朗的地下設施正被用來祕密引爆核彈。
- Iran's underground facilities are being used to detonate nukes under the radar.
對於一些陰謀論者來說，氣候變化並不是一場生存危機。
你絕對忘了的10個超恐怖電視名場面！ (Top 10 Scariest TV Moments You Totally Forgot About)
- Welcome to WatchMojo, and today we're counting down our picks for the small screen scares that might have flown under the radar.
歡迎來到 WatchMojo，今天我們將為您盤點那些可能被忽視的小銀幕恐怖片。
- and today we're counting down our picks for the small-screen scares that might have flown under the radar.
鎖在冰箱裡》，《火星維羅妮卡》（Veronica Mars
